Язык – неотъемлемый элемент человеческой культуры. В мире насчитывается боле семи тысяч языков, и половина из них – диалекты малых народностей. Чтобы сохранить исчезающие и редкие языки и подчеркнуть важность языкового разнообразия, 21 февраля отмечается Международный день родного языка.
Мы живём в интересном месте – на Урале – стыке Европы и Азии. Урал – многонациональный край. Помимо русских здесь живут коми, удмурты, марийцы, мордва, ханты, манси, татары, нагайбаки, ненцы, башкиры, а также украинцы, белорусы, немцы, армяне, чуваши и другие.
Национальный состав Свердловской области по материалам Всероссийской переписи населения 2020 года включает более 50 пунктов. К наиболее многочисленным относятся татары, таджики, башкиры и марийцы.
Сегодня мы познакомимся с народом манси. Этот удивительный народ проживал на Урале задолго до того, как здесь поселились другие народы. До революции манси называли вогулами.
Как этнос манси сложились в результате слияния племён таёжных охотников и рыболовов уральской неолитической культуры, угорских и индоиранских племён степных кочевников-скотоводов. До сих пор у народа манси сохраняется традиционный шаманизм и вера в духов-покровителей.
Сегодня манси входят в перечень коренных малочисленных народов Севера, по отношению к которым государство берёт на себя особые обязательства по обеспечению их развития и сохранению самобытности.
Согласно информации с сайта «Ураловед», представителей этого малочисленного народа остаётся всё меньше и меньше, да и по старым традициям народа живёт пара десятков человек. А корневой язык помнят уже совсем немногие.
Существует несколько словарей мансийского языка. В разное время их составляли учёные-лингвисты. Один содержит наиболее часто употребляемую лексику, другой включает наиболее общеупотребительную лексику, важнейшие понятия и общественно-политические термины. Как звучит язык манси?
К примеру, звук «ā» на языке манси произносится как «aa», «ӈ» – по типу ng в слове meeting (митинг). А звук «э̄» произносится как краткий, открытый звук, похожий на русский «э» в слове «это» или «цепи».
Чтобы правильно произносить мансийские слова, нужно выделять ударением первый слог. Попробуйте произнести:
мама – ома [óма]
папа – āтя [áат’а]
детство – мāньпора [мáан’пара]
любовь, ласка – э̄рупса [э́рупса]
друг – юрт [йýрт]
народ, люди – мāхум [мáхум]
У каждого народа есть свои пословицы и поговорки, есть они и у манси. Многие поговорки схожи с русскими по духу и значению. Вот некоторые из них.
«Оленя узнаешь по бегу, а человека – по сделанной работе». Русский аналог поговорки – «Мастерицу узнают по шву». А смысл мансийской поговорки «Душистой ухи поешь – сила прибавится» вторит русской пословице: «Живот крепче, на сердце легче». И о дружбе мудрые манси говорят: «Протягивая руку друзьям, пальцы в кулак не сжимай», что очень схоже с нашей поговоркой «Не держи камень за пазухой».
Больше узнать об этом народе, послушать песню и сказания манси можно, перейдя по ссылкам:
https://rutube.ru/video/938f8acc2bb7caa1b83e8e1a9f6ae0ae/













