Виктор ГРИШИН: результаты деятельности  

Уважаемые горожане! Через неделю, 16 апреля, в рамках моей традиционной ежегодной встречи с горожанами будут подведены итоги жизнедеятельности города за пятилетний период, обозначены векторы развития нашего ЗАТО на ближайшую перспективу.   

Сегодня, оценивая итоги пятилетнего периода, некоторые делают это поверхностно, забывая самый, пожалуй, важный тезис, с которым я шёл на выборы в 2010 году – «Привести город и комбинат к общему знаменателю». Думаю, многие горожане помнят, насколько остро в те годы стоял вопрос общественной и социально-политической нестабильности в городе. Поэтому необходимо было так построить работу местной власти, во взаимосвязи с комбинатом, чтобы лесничане почувствовали себя единым, защищённым, уверенным в завтрашнем дне сообществом. Сегодня это сделано. Комбинат держит устойчивые лидерские позиции по выполнению гособоронзаказа и, развиваясь сам, участвует в развитии города. При главе ГО созданы новые общественные организации и советы (общественно-политический совет, совет по межнациональным отношениям, антитеррористическая комиссия, Общественная палата и т.д.); разрозненные ранее общественные организации сегодня объединены в Центре поддержки общественных организаций и работают в единстве; городская Дума впервые представлена всеми политическими партиями – таким образом, в городе сегодня наступило общественное и политическое согласие.

Второй не менее важной задачей для нас – города и комбината – стало улучшение духовно-нравственного климата в городе. Множество совместных культурных проектов, массовых мероприятий и праздников, строительство всем миром городского храма – принесло свои плоды: горожане становятся более воспитанными, неравнодушными, рачительнее заботятся о городе.

Единство и растущий уровень культуры наших горожан – это те достижения, которые я высоко оцениваю в своей работе. Ведь когда крепки эти составляющие, то намного эффективнее выполнить и задачи развития города, его благоустройства, повышения качества жизни горожан. О том, каковы итоги работы в этих направлениях, мы начнём говорить сегодня и продолжим в последующих публикациях.

Виктор ГРИШИН,
глава городского округа «Город Лесной». 

 

Заработная плата

Средняя заработная плата в Лесном неуклонно растёт. Так, в 2010 году она составляла 21945 руб., в 2011 – 23089 руб., в 2012 – 27530 руб., в 2013 – 30297 руб., в 2014 – 32163 рубля. Стоит отметить, что Лесной входит в тройку муниципальных образований Северного управленческого округа по уровню среднемесячной номинальной начисленной заработной платы на одного работника.

Уровень безработицы

Уровень безработицы в 2014 году составил 1,08%. Сравним с предыдущими годами: 2013 – 1,14%, 2012 – 1,23%, 2011 – 1,94%, 2010 – 2,34%. По данному показателю в Северном управленческом округе Лесной занимает 2-е место, уступая только Нижнетуринскому ГО (1,06%). Среднее же значение по Северному округу составляет 1,85%.

Численность населения

В 2010 году в ГО «Город Лесной» проживало 52433 человек; в 2011 – 52225; в 2012 – 51774; в 2013 – 51475. Сегодня проживает 51301 человек. Причины снижения показателя – естественная убыль населения, а также отток граждан в другие районы проживания.

При этом отмечено сокращение темпов снижения населения. Так, в 2012 году численность сократилась на 451 человека (0,86%), а в 2014-м – всего на 174 человека (0,34%). Добавлю, что сокращение численности в других муниципальных образованиях Северного управленческого округа происходит более высокими темпами – показатель равен 1,1%.

Строительство жилья

Построены: 30-квартирный дом по ул.Шевченко, 4а – для ветеранов всех войн и семей с детьми-инвалидами (2010 г.); 16-квартирный дом по ул.Ленина, 33а (2010); 25 индивидуальных жилых домов (2010); 3-этажный дом для военнослужащих ВВ МВД России (2011); 116-квартирный дом в мкр №5 (2011); 3-этажный дом для военнослужащих в/ч 3275 (2012); 114-квартирный дом в мкр №6 для военнослужащих ВВ МВД России (2013); 3-этажный дом №22в в мкр №5 (2014).

В настоящее время ведётся строительство жилого дома №19 в мкр №5.

Ипотечное кредитование

За 2014 год банковскими учреждениями Лесного было выдано 474 ипотечных кредита, в том числе – 126 молодым семьям, на общую сумму 615,9 млн. рублей. Средняя сумма одного ипотечного кредита составила 1 млн. 300 тыс. рублей. Для сравнения: 2013 – 438 кредитов (2 – молодым семьям); 2012 – 428 (39); 2011 – 322 (54); 2010 – 159 (51). Важно отметить, что доля Лесного по количеству выданных кредитов составляет 37,6 %, а доля Северного управленческого округа по сумме выданных кредитов – 44%.

Инженерная инфраструктура

Завершено строительство очистных сооружений бытовых сточных вод в п.Горный (2011); наружных сетей водопровода п.Таёжный (2013); продолжено строительство первой очереди отвода и очистки дождевых сточных вод с территории Лесного (2013).

Выполнены работы по строительству магистральных сетей системы водоснабжения г.Лесной – 1 пусковой комплекс от 35 квартала до резервуаров на горе Липовая. Ведётся строительство 2 пускового комплекса, что позволит ликвидировать «узкие» места системы водоснабжения.

Введён в эксплуатацию полигон ТБО (2011).

Завершено строительство системы газоснабжения посёлка №2 – это возможность обеспечения природным газом 240 домов (2011), п. Чащавита – 170 домов (2011); п. Залесье (2013), там же выполнены работы по устройству пожарного резервуара (2014).

Дороги

Завершено строительство улицы №10 (от ул.Д.Васильева до Дорожного проезда): ввод этого участка закольцевал движение по ул.Ленина и кольцевой автодороге (2011).

Построен пешеходный мост через ул.Ленина (2010-2011).

Выполнен ремонт: покрытия дороги по ул.Победы (от К.Маркса до Мира, 2011); участка дороги по ул.Мира (от Победы до Ленина, 2012); дороги по ул.Ленина (от Ленина, 24 до перекрёстка с Мира, 2013-2014).

Выполнен капремонт ул.Нагорная, тротуаров по ул.Ленина, Островского, бульвар Мальского (2013-2014).

Начато строительство подземных гаражей в мкр №6.

Капремонт жилых домов

Завершён капремонт 3-х жилых домов по ул.Гоголя, 2; Южная, 1; Белинского, 2 – 2011). В домах проживает порядка 100 человек.

Начат ремонт дома 18 по ул.Пушкина (2014).

Проведены выборочные капремонты в 88 муниципальных квартирах (2013) и 59 квартирах (2014), ремонт подвала на Энгельса, 2.

Проведён капремонт кровель по ул.М.-Сибиряка, 4а (2014); М.-Сибиряка, 2 (2014); Свердлова, 26; Фрунзе, 3; Культуры, 3 п. Таёжный (2013); Тимирязева, 1; Центральная, 19.

Отремонтированы фасады по ул.Куйбышева, 49а; Ленина, 50, 31, 25, 17, 19, 11, 33, 35, 45, 36 (2013-2014); Ленина, 20, 26 (2011).

Образование

По состоянию на 1 января 2015 года дошкольные образовательные учреждения посещают 3229 детей. Все дети в возрасте от 3 до 7 лет обеспечены местами в детских садах. В общеобразовательных школах обучается 5407 учащихся. Дополнительными образовательными услугами охвачено 5210 детей, что составляет 51,5% детского населения города.

За период с 2010 по 2014 гг. в учреждениях системы образования проведены масштабные работы. Прежде всего, завершены комплексные капитальные ремонты Центра детского творчества (2010 г.), детского сада № 28 «Ветерок» и школы № 64 (2013–2014 гг.).

Выполнены работы по капитальному и текущему ремонту в 15 образовательных учреждениях: школах № 64, 67, 73, лицее, ДПЦ, МУК, детских садах № 7, 10, 14, 15, 17, 18, 20, 22, 24 (2011 г.).

Отремонтированы учебные кабинеты, спортивные залы, пищеблоки, прачечные ДОУ, благоустроены детские площадки, построены прогулочные веранды в 5 детских садах, проведён ремонт территорий в 35 образовательных учреждениях (2011 г.).

Выполнены работы по капремонту лицея (замена окон, дверных блоков, отделка), школ № 64 (замена полов), № 67 (ограждение территории, ремонт лестничной клетки), № 73 (замена окон), № 75 (окна, полы), № 62 и ЦДТ (благоустройство). Построены теневые навесы в д/с № 6 и № 15 (2012 г.).

Проведены ремонты и работы по благоустройству в детских садах: № 6 (замена оконных блоков в бассейне, в группах, общем коридоре, медицинском и методическом кабинетах, спортзале; кровли на отдельных участках); № 7 (замена окон и дверей, выборочный капремонт помещений группы); № 10 (окна), 17 (кровля), 20 (окна и двери), 22 (кровля, фасад, крыльца), 28 (благоустройство), а также в ДПЦ; капремонт помещений здания д/с «Белочка» (п. Чащавита); помещений бывшего детского дома и школы-интерната № 63 (2014 г.). Разработан проект строительства плавательного бассейна в д/с № 6.

Выполнены ремонтные работы наружного трубопровода теплосети школы 64 и лицея, трубопровода холодной воды ДПЦ (2012 г.).

Приобретён автобус для школы № 8 (2013 г.), спортивный инвентарь для ДЮСШ, ЦДТ. Начата реконструкция стадиона лицея.

Заменена 21 единица оборудования на пищеблоках 8 образовательных учреждений (2011 г.).

Внедрена новая система питания в школах, что позволило фактически на 100% охватить горячим питанием учащихся всех школ города (2014 г.).

Внедрена и успешно работает с 2010 года комплексная информационная система «Сетевой город», способствующая повышению качества образования, оперативному общению между педагогами, учащимися и их родителями, принятию эффективных управленческих решений.

Особое приложение сил и финансовых средств городского и областного бюджетов – санаторий-профилакторий «Солнышко».

Так, в течение 2010–2014 годов выполнены: капремонт трубопроводов наружного водопровода, клуба-столовой, завершается ремонт спальных корпусов № 1, 2, 3. Проведены ремонт инженерной инфраструктуры (2012 г.) и реконструкция здания плавательного бассейна санатория-профилактория «Солнышко» (2013–2014 гг.).

Спорт

Выполнен капитальный ремонт спортивного зала и бассейна Дворца спорта «Факел» (2012 г.).

Реконструирован теннисный корт, приобретено новое оборудование (2011–2012 гг.).

Проведены ремонтные работы Дома физкультуры, стадиона «Труд», спортивных площадок, ремонт кровли с/к «Спорт» ДЮСШ. Построен ангар лодочной станции. Установлен пандус для маломобильных групп населения на мини-стадионе СДЮСШОР «Факел» (2014 г.).

Закуплена машина для заливки льда (2013 г.). Завершён второй этап разработки проектной документации на строительство спортивного комплекса с искусственным льдом (2014 г.).

 

Культура

На начало 2015 года – Года литературы – читателями городских библиотек являются 33 217 человек – это 64,5% населения городского округа. За один только 2014 год библиотеками проведено 1470 массовых мероприятий, в которых приняли участие 55 454 человека, 426 книжных выставок. Городским музеем организовано 62 выставки. Культурно-досуговыми учреждениями проведено 1025 культурно-массовых мероприятий.

Реконструировано здание музейно-выставочного комплекса (2010 г.); проведён капремонт зданий музыкальной школы (2012 г. и 2014 г.) и детской хореографической школы (2013 г. и 2014 г.) с реконструкцией площади перед ДХШ.

Проведены выборочные капремонты зданий кинотеатра «Ретро», библиотеки им. Бажова, ДТиД «Юность», парка культуры и отдыха, благоустройство парковой зоны Детской школы искусств (2011–2012 гг.). В «Бажовке» отремонтирована литературная гостиная, пол в фойе (2014 г.).

Выполнен капремонт фасада СКДЦ «Современник» (2012 г.). Ведутся проектные работы по дальнейшей реконструкции здания.

Проведён ремонт наружной теплосети ДК «Родник» п. Таёжный.

Выполнен капремонт Детской школы искусств, благоустройство и озеленение территории (2014 г.).

Здравоохранение

Динамика рождаемости и смертности населения Лесного с 2010 по 2014 г.:

По данным ЦМСЧ № 91, укомплектованность врачами в Лесном составляет около 60% от штатной численности, средним медицинским персоналом – 81,5%.

Сегодня, даже при крайне сложной ситуации в сфере здравоохранения, не могу не отметить, что при анализе основных показателей развития социальной инфраструктуры наш муниципалитет выглядит достойно среди других городов Северного управленческого округа. Так, Лесной занимает 1 место по обеспеченности врачами на душу населения.

Также, в рамках реформы здравоохранения, в 2012–2014 годах в нашей медсанчасти проведена масштабная модернизация оборудования. Так, для клинико-диагностической лаборатории приобретены самые современные рентгеновские, ультразвуковые аппараты. Всего для подразделений ЦМСЧ № 91 закуплено свыше 300 единиц медицинской техники и оборудования. В 2014 г. завершён капитальный ремонт реанимационного отделения с установкой новейшей ламинарной системы подачи стерильного воздуха, что исключает вероятность внутрибольничного инфицирования пациентов и сокращает число осложнений.

Однако сегодня в медсанчасти продолжаются оптимизационные процессы. Мною – главой городского округа, депутатами Думы, Общественной палатой, а также Ассоциацией глав ЗАТО неоднократно направлялись обращения в высшие инстанции, вплоть до Президента России Владимира Путина, по вопросу недостаточного финансирования медицины закрытых городов. И до сих пор эта работа ведётся, потому что мы понимаем: нашим городам нельзя финансироваться на уровне открытых территорий, и мы надеемся на то, что постановлениями правительства РФ всё-таки будут определены особенности оказания медицинской помощи и её финансирования на территориях ЗАТО.

Сфера ЖКХ

Среди мероприятий, проведённых в сфере ЖКХ, в жилом фонде отмечу следующие. Приобретено 3 единицы дорожно-строительной техники, 150 контейнеров для ТБО, 6 накопительных бункеров (2014).

Заменены трубопроводы холодного водоснабжения на трубы из полипропилена в домах по улицам: 8 марта,10; Сиротина, 13; Ленина, 6, 51; Энгельса, 4 (2014). Проведена модернизация центрального теплового пункта п. Таёжный (2012); реконструкция участка теплосети от ТК 7-13 до жилых домов по ул. Свердлова, 1, 3, 5; ул. М.-Сибиряка, 23; Заводскому проезду, 1, 3, 3а; строительство перемычки горячего водоснабжения для дома по ул. Победы, 44 (2012). Проведены ВКР 94 внутридомовых сетей тепло-, электро-, водоснабжения и капремонты 14 вводов холодного водоснабжения (2014).

Проведена прочистка внутренних систем водоснабжения с применением установки «Зевс» в 13 жилых домах (2014); систем теплоснабжения с применением установки «Тайфун» в 8 домах (2012, 2014). Разрабатывается проектная документация на строительство тепловых пунктов для теплоснабжения жилых домов в центральной части города, что позволит улучшить качество горячей воды.

Внедрена новая система организации уборки улично-дорожной сети (2013). Все проведённые мероприятия позволили обеспечить бесперебойным энергоснабжением жителей города, повысить комфортность их проживания.

Приборы учёта энергоресурсов

Произведена реконструкция системы учёта электроэнергии в жилом фонде: заменены 186 счётчиков электроэнергии в 184 домах (2011), оснащено общедомовыми ПУ электроэнергии 68 домов (2012), 90 домов (2013), 84 дома (2014). Установлено 99 индивидуальных ПУ электроэнергии (2014).

Оснащено общедомовыми ПУ холодного водоснабжения 102 дома (2012), 212 дом (2013). Установлено 389 индивидуальных ПУ: холодной воды – 183, горячей воды – 206 (2014).

Установлено 11 узлов учёта тепловой энергии на здания имущественного казначейства (2013-2014) и СДЮСШОР «Факел» (2014). Оснащены общедомовыми ПУ тепла 23 дома (2012), 41 дом (2013), 84 (2014). Установлены 107 индивидуальных ПУ тепла (2013), 487 (2014). В целом сегодня приборами учёта охвачено 90% жилого фонда, на 100% реализован бюджетный фонд, что позволило добиться хороших результатов в энергосбережении. Задача администрации – наладить качественную текущую эксплуатацию этих приборов учёта.

Благоустройство

Выполнены работы по расширению проезжей части и устройству автостоянок площадью 798 кв.м у 6 жилых домов (2011).

Установлены 42 единицы конструкций детских игровых комплексов.

Выполнен ремонт дворовых территорий и проездов к ним по улицам: Юбилейная, 1; Белинского, 48, 51, 53; Кирова, 25, 27, 29; Ленина, 2, 67, 101, 107, 114, 124; Центральная, 21, 23 (2012); Сиротина, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 18; Юбилейная, 19, 23, 25, 37; Кирова, 28, 32, 34, 36, 38, 50, 52, 54, 56; Ленина, 12, 105 (2013).

Благоустроены дворовые территории с заменой игрового оборудования и строительством спортивных площадок: М.-Сибиряка, 59, 61; Мира, 1, 3; Ленина, 90; Белинского, 20, 20а, 20б; К.Маркса, 10, 12, 14; Синяя Птица, 1 (2012); Ленина, 11, 13, 74; Пушкина, 16, 18; М.-Сибиряка, 39, 41, 43, 45; Горького, 1, 3, 7, 9; 8 Марта, 2, 4, 8, 10; Бажова, 10, 11 (2013); Энгельса, 2, 4, 6, 6а, 8; Сиротина, 2, 4, 6, 8, 10 12, 14, 18, 20; Фрунзе, 1, 3 (2014).

Выполнены работы по устройству тротуаров протяжённостью 575 кв. м; проездов – 2773 кв. м; 5 парковок; установке 29 единиц детского игрового оборудования, автостоянки с тротуарами у библиотеки им. Бажова (2014).

Обустроены зоны отдыха на берегу пруда и Лыжной базе (2013).

Обустроены водопропускные трубы и дорожки на кладбище на 42 квартале (2013); восстановлена водопропускная труба через лог по ул. Первомайской (2014). Отмечу, что качественно улучшить благоустройство города удалось, сосредоточив весь функционал по благоустроительной деятельности в бюджетной организации.

Аварийное жильё

Выполнены работы по разборке строительных конструкций жилых домов по Коммунистическому проспекту, 8; ул. Совхозной, 17; ул. Клубной, 10а (2012); ул. Школьной, 5 (2013); ул. Мельничной, 1, ул. Клубной, 24, техническое обследование жилых домов по ул. Кирова, 13; ул. Дзержинского, 9, 19; пр. Коммунистический, 10 (2014).

Приобретено 7 жилых помещений с целью улучшения жилищных условий 12 граждан для переселения из аварийного жилья (2012); квартиры для 7 семей (2013). Таким образом, программа аварийного и ветхого жилья в городе – действует. Задача – увеличить объёмы этой программы за счёт федеральных и субъектовых источников.

Лифты

Произведена замена 30 лифтов в домах по ул. Мира, 1, 22, 32, 40; ул. Ленина, 93, 104 – с количеством проживающих граждан 2689 человек (2014). Лесной – один из немногих муниципалитетов, на территории которого успешно реализована программа развития ЖКХ.

Социальные проекты

Проведены мероприятия по празднованию 65-летия Лесного: организована Аллея Молодожёнов (2012); для благоустройства города приобретено и изготовлено 65 скамеек, 215 урн, 100 цветочниц, 3 автобусных павильона.

Открыты: стела, посвящённая героизму российских моряков и 110-летию подвига крейсера «Варяг» (2014); памятник к 200-летию победы России в Отечественной войне 1812 года (2012).

Лесной принял участие во Всероссийском патриотическом проекте «Бессмертный полк». В марше памяти в 2014 году приняло участие свыше 1,5 тысяч лесничан.

К 70-летию Победы в Великой Отечественной войне капитально отремонтирован мемориальный комплекс (2014-2015).

На территории Лесного открыт филиал Многофункционального центра по ул.Ленина, 3г (2014). МФЦ предоставляет 64 муниципальные услуги.

Организована работа сервиса on-line в Сбербанке (2014), позволяющая легко и оперативно произвести оплату образовательных услуг, в том числе – питания школьников.

В сотрудничестве с «Сити-Телекомом» создана служба «Мамин телефон» – бесплатные телефонные аппараты, установленные в общеобразовательных учреждениях города, а также в музыкальной школе, обеспечивают возможность детям, у которых по какой-то причине не оказалось мобильного телефона, связаться с родителями.

Завершается строительство православного храма; построены часовня на кладбище (2013); часовня у пожарной части силами СУ ФПС №6 (2014).

Проведено техническое оснащение Аварийно-спасательной службы: приобретены автомобиль, специальное оборудование, катера, тёплая командная палатка (используется в т.ч. для организации крещенских купаний). Благодаря такому техническому оснащению АСС Лесного признана лучшей в Свердловской области.

Деятельность общественных организаций

В свете последних событий в мире и России как никогда актуальной становится задача формирования гражданского общества. В Лесном большое внимание уделено работе общественных организаций. Создан Центр правовой и социальной поддержки населения, опыт работы которого высоко оценен в Свердловской области. На базе Центра работают 18 общественных организаций. Среди них – городской совет женщин, движение «Трезвение», организация «Колыбель». Люди, попавшие в трудную жизненную ситуацию, – вот вектор деятельности этих организаций. С ними в тесном контакте – городское общество инвалидов, общество слепых, объединение «Лучики».

В вопросе патриотического воспитания подрастающего поколения надёжными партнёрами выступают общественные организации участников войны (председатель Леонид Хитрин), ветеранов боевых действий (Константин Кравченко), Комитет солдатских матерей (Неля Маркелова), а также общество репрессированных, «Блокадники Ленинграда», «Дети войны» и организованное в 2014 году Хуторское казачье общество «Лесной».

Активно работает, укрепляя национальные традиции и культуру, татаро-башкирское общество «Якташлар». Интересной жизнью, насыщенной социально полезными делами, живут 12 детских и молодёжных организаций города.

В Лесном, где более 17 тысяч пенсионеров, плодотворно работает Городской совет ветеранов войны, труда, боевых действий (председатель – Людмила Викторова), взаимодействуя с областной организацией и советом неработающих пенсионеров комбината «Электрохимприбор».

Отдельно отмечу, что при главе ГО действуют Общественная палата, общественно-политический совет, антитеррористическая комиссия, комиссия по чрезвычайным ситуациям и противодействию экстремизму. Недавно создана межведомственная комиссия по собираемости налогов. Регулярно проходят расширенные совещания с силовыми структурами. Это большой пласт работы в плане межведомственного взаимодействия и организации общественного контроля по вопросам жизнедеятельности города.

Средства массовой информации 

Большое значение в Лесном уделяется работе средств массовой информации. Это особенно актуально в сегодняшних условиях, когда необходима консолидация общества.

Сегодня в Лесном работает созданный в 2011 году на базе МУПТП «Трансинформ» медиахолдинг, которых объединяет, помимо подразделений связи, студию местного телевидения «Спектр-МАИ», «Авторадио» и газету «Вестник». Для публикации муниципальных нормативно-правовых актов органов местного самоуправления создано отдельное средство массовой информации – «Вестник-официальный».

Газета «Вестник» сегодня – это наиболее полный источник информации о городе. На страницах издания публикуются регулярные интервью с главой городского округа, репортажи о деятельности администрации и городской Думы, «горячие» телефонные линии с руководством организаций и учреждений; немало интересных рубрик: «Из первых рук», «Служба русского языка», «Ковчег +», совместных проектов с Управлением образования, ЦМСЧ № 91, отделом культуры, обществом «Якташлар».

Студии местного телевидения, которая готовит хорошие репортажи о городе, насыщенные информационные блоки, я бы пожелал (исходя из их названия – «Спектр-МАИ») дать телезрителю именно спектр мнений.

Отмечу, что на территории Лесного и я как глава, и органы местного самоуправления взаимодействуем со всеми СМИ, которые освещают жизнь города.  Это газеты «Про Лесной» и «Радар», а также портал «Лесной 24», чей достаточно большой потенциал необходимо использовать более активно. Почти все СМИ сегодня стараются работать на единение горожан, на укрепление здорового социального самочувствия граждан. Все 5 лет я говорю об одном: журналист имеет право критиковать власть, но при этом он должен быть ответственен перед жителями! Проверять факты. Не искажать информацию, полученную в ходе интервью. Не сводить личные счёты с кем бы то ни было на страницах прессы. Выполнять статью 51 закона о СМИ. Качество информации – вот что представляет наибольшую ценность: ведь люди сегодня, как никогда, ценят стабильность и покой, благополучие и безопасность. И это то качество жизни, ради которого мы все, и я как глава, продолжаем работать.