«Германия и Россия – вместе создавать будущее» – девиз Года Германии в России и Года России в Германии. Он начнётся в июне 2012-го и продлится до июня 2013 года. В планах – несколько больших совместных художественно-документальных выставок, гастроли творческих коллективов, форумы учёных, предпринимателей и т.д.
Региональными центрами Года Германии будут Москва и Санкт-Петербург, а в первой половине 2013 года эстафета перейдёт к российским регионам: Новосибирску, Волгограду, Екатеринбургу, Нижнему Новгороду, Калининграду. Среди мероприятий – и индивидуальные инициативы. Принять участие в культурном марафоне может каждый, кто подаст в немецкий культурный центр им. Гёте в Москве заявку на софинансирование своего проекта в таких сферах, как политика, экономика, культура, образование и наука. Содержание проекта должно быть актуальным для России и Германии и ориентированным на будущее.